Hardcoding subs to mkv file




















Step 3 Select output video format optional Click the "Profile" drop-down button to select desired output profile from the "General Video", you can select the video format as the original or change the video format.

Free Trial Buy Now. Video Converter for Mac. How to Rotate QuickTime Video? How to Join F4F Files? For example, hardcoded subtitles have no requirements for extra plugins and files, meaning that we can display our videos with them on any computer, phone, TV, or any other device you can think of without any restriction.

People will be able to see the subtitles no matter the setup they have. These files are the ones that are commonly needed to overlay subtitles into our videos. There's one thing we have to be mindful of. Once subtitles are hardcoded into a video, there's no way to edit or remove them.

In this article, we'll take a look at how to hardcode subtitles into our videos with two methods. One that we can do ourselves with free software and one with the assistance of a professional online service.

Be sure that your SRT is appropriate for your video and corresponds to the actual content. In case you pick the wrong subtitles, you'll have to repeat the whole procedure from the beginning. Move the mouse pointer over the "Media" tab and click on the "Stream Add the video you want to hardcode the subtitles into by clicking the "Add" button and selecting the location of your video file.

After adding our video with the corresponding route, you'll want to tick the option below that says, "Use a subtitle file. Once that's done, click on the "Stream" button below. Next, you'll be taken to a window where you have to confirm the video source. Click "Next" on the bottom right after confirming your selection. Now, we have to set the output location for the new video file that we're creating. Select "File" in the dropdown menu and click on the "Add" button next to it.

In this next screen, we'll simply have to choose to name the new file that'll be created. Add the name you want the new file to have, and be sure to add the desired file extension at the end of your file's name i. Once that's done, click "Next. Make sure to tick the "Activate Transcoding" box. Now, select a profile from the dropdown menu and click on the wrench icon after that.

In this new window, move to the "Subtitles" tab. There, you'll have to make sure that two boxes are ticked. The one that says "Subtitles" and the one that says "Overlay subtitles on the video. Finally, we have to click the "Stream" button located on the bottom right side of the window. Finally, set your destination folder and click "Run" button to start the process of hardcoding subtitles.

Tips: This freeware also allows you to add closed captions to videos so as to open and close at will. It's recommended to add subtitles to MKV because this video format supports both text subtitles. Step 2. Step 3. After the playback process ends, you can see the video with the added subtitles in the output directory.

Step 5. Click the green Start Encode to hardcode subtitles on HandBrake. The above are three effective methods to hardcode subtitles to MP4, MKV and other videos, have you learned?

If you have an easier way to complete the task, please contact us and we will keep updating the content. Of course, you can also share this tutorial with more people. This free program also enables you to easily remove subtitles from video. Download the software to start your work! HD Video Converter Factory Pro is a professional program that enables you to batch insert downloaded or self-made subtitles into videos fast and easily.

Also, it can enhance the video quality to get a better visual experience. Download it to have a try! All Rights Reserved.



0コメント

  • 1000 / 1000